МНЕ НЕ ДАВАЛСЯ АНГЛИЙСКИЙ В ШКОЛЕ
Именно так всё и начиналось.
Все десять лет школы я посвящала себя главным образом русскому языку - не пропустила ни одной олимпиады и однажды даже дошла до краевого уровня. Интерес к языку как структуре появился ещё в раннем возрасте, но вот иностранный не давался совсем. Уж не знаю, то ли педагогов винить, то ли на тот момент мой мозг ещё не был готов. Мы учили много диалогов и топиков, я толком не знала грамматику и говорить не умела, - отсюда и нелюбовь.
Вот и пример того, что оценки и успеваемость в школе не определяют будущее.
🇬🇧 В университете всё изменилось. Мне встретился лучший преподаватель английского всех времен, широко известная в узких кругах Л.Л. Стречень, и понеслось. Я начала понимать логику и влюбляться в язык. Параллельно с учёбой я уже работала репетитором.
🇮🇹🇸🇪 Я уже могла вполне сносно говорить на английском, когда у меня возник интерес к итальянскому. Прошло много времени, прежде чем интерес перерос в какие-то конкретные навыки, и на пути моё внимание на какое-то время перехватил шведский. К третьей поездке в Швецию я уже понимала почти всё, о чём они говорили.
🇨🇵 Это не была любовь с первого взгляда. Это был челлендж. Так же, как и новый, четвертый иностранный язык, который я изучала год спустя. Одна поездка в Швейцарию, и мне уже хочется хотя бы понимать их курлыканье. Было приятно узнать, что французский и итальянский похожи, но ещё через год я впервые лечу в Италию, и выбор сделан. Итальянский. Ma certo!
🇬🇪🇨🇿🇮🇪 В какой-то момент меня заинтриговали ещё три языка. Я была в Грузии, выучила алфавит, пару essential приветственных фраз. Летала в Чехию и могла заказать еду и поблагодарить на чешском. Ирландский оказался самым неприступным - на нём я даже читать не смогла научиться. Но попытку предприняла. Интересно же!
🇪🇸 Не могла я пройти и мимо испанского. Пересмотрев лекции Полиглота и пообщавшись с парочкой носителей с Тандем, я понимала на слух практически всё уже через две недели и..потеряла интерес. Но кто знает, может, он ещё вернётся.
Такая вот история любви, встреч и разлук, проб и ошибок. Теперь я точно знаю, что языки - это моё.
Ваша @english_buddha
❤️
https://www.instagram.com/p/COw58MXnjRa/?igshid=sphkz3xm8eix
